• 關於我們
  • 服務項目
  • 商品總覽
  • 部落格
  • 最新消息
  • 聯絡我們
  • 關於我們
  • 服務項目
  • 商品總覽
  • 部落格
  • 最新消息
  • 聯絡我們
  • 文章總覽
  • 分類
  • 數位遊牧 (1)
  • 外語學習 (7)
  • 閱讀筆記 (9)
  • 留學、遊學 (2)
  • 西班牙文 (7)
  • 創新、顧客、企業 (2)
  • 補習班經營 (2)
  • 外語、心魔、練習 (5)
  • 西班牙語檢定 (2)
  • podcast (2)
  • 西班牙文歌、西班牙語歌、歌曲教學 (4)
  • 自我成長 (8)
  • 教學能力、存活、經營、收費、創業、語言中心、分享、個人品牌、請假、創業 (2)
  • 學習方法 (2)
  • 工作選擇、反對、家人、跑課、穩定 (2)
  • 出國、遊學、外語、學習 (3)
  • 教學事業管理 (4)
  • 生活思維 (3)
  • 日本、日文、旅行 (2)
  • 教學技巧 (12)
  • 補教老師 (2)
  • 領養、狗 (2)
  • 享受學習 (8)
  • 語言學習 (5)
  • 教學設計 (2)
  • 拉美餐廳 (1)
  • 理財 (1)
  • 困境、解決、職場、減課、人生 (2)
  • 跨界進修 (3)
  • 養狗、改變、成長、人生、翻轉、領養 (2)
  • 跨文化溝通 (1)
  • 外語學習、語言學習、多語高手、講者、ted、書 (4)
  • 年度回顧 (4)
  • 線上教學 (3)
  • 生活、健康、休閒玩樂、創業、吃吃喝喝 (2)
  • 語言教學 (4)
  • 服務項目 (1)
  • 班級經營 (1)
  • 商務 (1)
  • 系統化經營 (1)
  • 西班牙文教材 (2)
  • 第二外語 (1)
  • 職場溝通 (1)
  • 台瓜夫妻 (1)
  • 帶毛孩子去旅行 (1)
  • 師訓課程 (1)
  • 西班牙語教材 (1)
  • 聽演講心得 (1)
  • 線上西班牙文 (1)
  • 筆記術 (1)
  • 生日紀錄 (1)
  • 語言教育 (1)
  • 教育方式 (1)
  • 語言學習、外語學習、西班牙語 (5)
  • 新竹、生活 (1)
  • 學習、語言、西班牙文、中文、英文、方式、錯誤、傳統、期待 (2)
  • 學語言、字母、溝通 (2)
  • 外語、閱讀 (2)
  • 進階、生產力、效能、老師進修、講師進修、讀書筆記 (2)
  • 教學、技巧 (1)
  • 分享、師訓、華語、雲飛、價值 (2)
  • 華語教學、師訓、市場、未來、價值 (2)
  • 教學、線上課、實體課 (1)
  • 遊學、留學、西班牙、旅行 (1)
  • 教學設計、單字、課文、活動、線上師訓 (1)
  • 零起點、溝通、教學 (1)
  • 學習、規劃、語言、外語、級數、分級、等級、西班牙語、DELE、檢定 (1)
  • 西班牙語、文法、教學影片、youtube、雲飛 (1)
  • 西班牙文、文法、疑問詞 (1)
  • 教學、科系、老師、行銷、櫃台、行政、管理、教材、編寫、助理、教學背後 (1)
  • 西班牙語、文法、動詞、時態 (1)
  • 接案、企業客戶、準備、華語、教學、狀態、互動、資歷 (1)
  • 轉念、難、主觀、熟悉、陌生、先入為主、教學 (1)
  • 阿根廷、探戈、錯誤、正確、教學、理念 (1)
  • 教學熱情、維持、老師、教學、倦怠 (1)
  • 教學、活動、模式、學習、歷程、說服、效果 (1)
  • 旅行、一個人、西班牙、獨自、練習 (1)
  • 旅行、西班牙、一個人、流浪、自由、獨自 (1)
  • 鷹俠、翻譯、西班牙文、問問看 (1)
  • 抱怨、唱衰、自卑、方法、教學 (1)
  • 西班牙、阿根廷、墨西哥、巴賽隆納、馬德里、企業講師、西班牙語、商管、社群、企業家 (1)
  • 生活、教學、品質、影響、西班牙文、多明尼加、福哥 (1)
  • 遊戲化教學、教學遊戲、口語練習、策略、小組 (1)
  • 創業、生活、平衡 (1)
  • 2018、回顧、創業 (1)
  • 創業、經營、接案 (1)
  • 先聽說再讀寫、聽說讀寫、看文字、看譜 (1)
  • 遊戲教學、比 (1)
  • 教學倦怠、工作倦怠 (1)
  • 語法教學、溝通 (1)
  • 機會、工作、背景、高階、高級、母語 (1)
  • 西班牙語教材、西班牙文教材、高中、大學、推廣部、第二外語、針對台灣人設計、中文說明、歐洲進口教材、免費資源、備課、學習單 (1)
  • 求職、找工作、應徵、面試、毛遂自薦、試教、驚喜、超越、期待、搭訕、履歷、直接、拜訪、談薪水、誠懇、態度、有備而來、謙虛 (1)
  • 外語、西語、西文、中文、環境、目的語、第二外語、期待、華語、依賴、翻譯教學法、翻譯、解釋、判斷、習慣 (1)
  • 西班牙文、西班牙語、虛擬式、西文、西語、文法、時態、動詞變化、現在式、祝福、表達、subjuntivo (1)
  • 虛擬式、西班牙語、西班牙文、西語、西文、文法、時態、動詞變化、subjuntivo、用生活經驗秒懂虛擬式 (1)
  • 班級經營、參與、發言、遊戲、解決、害羞、個性、怕講錯、丟臉、安全、環境、氣氛、個人生活、課程主題 (1)
  • 外語、學習、動機、興趣、玩遊戲、主力、家長、老師、環境、壓力 (1)
  • 陳金鋒、相信的力量、教練、訓練、棒球、釣魚、安定、放下、放空 (1)
  • 跳舞、舞蹈、探戈、阿根廷、merengue、bachata、salsa、改變、成長、教育、異性、舞伴、自信 (1)
  • 技巧、憲福、遊戲、活動、效果 (1)
  • 教學、 (1)
  • 華語教學、華語老師、問題、諮詢、出國、鐘點、教中文、優勢、劣勢、擔心、穩定、進修、師資班、研究所、經驗 (1)
  • 新竹、西班牙文、雲飛、學外語、學外文、問題、疑慮、擔心、時間、費用 (1)
  • 遊戲教學、刻意、自然、學習、不知不覺、設計 (1)
  • 演講、工作坊、師訓、邀約、邀請 (1)
  • 西班牙、Granada、語言中心、老師、15年 (1)
  • 興趣、事業、夢想、雲飛、時薪、未來 (1)
  • blablacar、西班牙、交通、共乘、心得 (1)
  • 西班牙、伏林、航空、西語、格拉納達、巴賽隆納、行李 (1)
  • 發言、提問 (1)
  • 持續、學習、長期、動力 (1)
  • 華語、外語、教師、師訓、新手、語言教師、第一堂課 (1)
  • 多明尼加、文化差異、趣事 (1)
  • 旅行、拉丁美洲、西班牙、日本 (1)
  • 西班牙語歌、西班牙文歌、Diego Torres、阿根廷、Color Esperanza (1)
  • X計畫、功夫老師 (1)
  • 超級數字力 (1)
  • 練習表達 (1)
  • 主管、思考 (1)
  • 目標 (1)
  • 創業回顧、自我成整 (1)
  • 教學活動 (1)
  • 華語老師 (2)
  • 學習、信任、極端 (1)
  • 個人、價值、品牌 (1)
  • 教學、菜鳥、新手、第一次、上台、錄取 (1)
  • 字卡 (1)
  • 試教、面試 (1)
  • 教材、課本 (1)
  • 興趣、理由 (1)
  • 狗狗、寵物、領養、主人 (1)
  • 落空、轉機、累積 (1)
  • 價值、主導 (1)
  • 經濟獨立、婚姻生活 (1)
  • 多明尼加 (1)
  • 迷思、華語教學、證照、外語、免費 (1)
  • 、生詞 (1)
  • 公務員、華語老師、認證、穩定、工作 (1)
  • 遊戲、活動、教學 (2)
  • 遊戲、教學、語言、設計 (1)
  • 學西文、媽媽、態度、方法 (1)
  • 創業、寵物、餐廳 (1)
  • 聊天、會話、話題、教學、語言 (1)
  • 學華語、寫漢字、寫中文字、外國學生、學習需求、堅持、教學 (1)
  • 拉丁美洲、教學、節奏、文化、民族性、華語 (1)
  • 自學、俄文、外語、APP、真人、溝通 (1)
  • 自學、俄文、零起點、換位思考、20小時 (1)
  • 華語、研究所、出國、教書、選擇 (1)
  • 棒球、學習、球迷、教學、白話文 (1)
  • 網路、實體、自學、語言 (1)
  • 華語、學習、成人學生、動機、應變 (1)
  • 憲福、講私塾、大學講師、公定價、靈魂 (1)
  • 部落格、新思惟、個人品牌、搬家、經營、痞客邦、blogger (1)
  • 線上課、實體課、語言、溫度、分享、人生、夥伴、喜悅、話題、結婚、戀愛、生小孩、教材、情境 (1)
  • 恐懼、未知、害怕、態度、心態、狗、動物、家長、教育、決定 (1)
  • 雲飛、創業、機會、把握、衝、計劃、人生、華語、中文 (1)
  • 創業、雲飛、動力、原因、新聞、記者、書寫、筆記、日記、棒球、溝通、語言、文字、互動 (1)
  • 創業、華語、教學、工作坊、演講、學習、琵琶、簡報、機會、多語、西班牙語、雲飛 (1)
  • 雲飛、創業 (1)
  • 華語、學生、報告、睡覺、創意、機會教育 (1)
  • 快速學習、實作、練習、理論 (1)
  • 華語教學follow me (1)
  • 證書、教育部、對外、教學 (1)
  • 華語、證照 (1)
  • 養狗、領養、收容所 (1)
  • 遊戲教學、遊戲設計、賓果、分組、生詞、巨型、語法、操練 (1)
  • 瓜地馬拉、安全、治安 (1)
  • 注音、遊戲、教學、活動、比賽、華語、外國人 (1)
  • 語言交換 (1)
  • 多明尼加、說再見 (1)
  • 華語師資班 (1)
  • 多明尼加、中國女生 (1)
  1. 首頁
  2. 部落格
  3. 【西班牙旅行】搭陌生人的車玩西班牙:共乘blablacar心得+共乘所需實用西語教學

【西班牙旅行】搭陌生人的車玩西班牙:共乘blablacar心得+共乘所需實用西語教學

2018 Apr 22 blablacar、西班牙、交通、共乘、心得

到歐洲旅行,「共乘」這個選項,可能是一般台灣觀光客比較少用到的,其實西班牙有很完整的共乘平台,我覺得坐一次當地人的車,也是很棒的體驗,各位要去西班牙旅行的話,可以參考看看。


Granada到Valencia火車客運皆不便 
共乘最可行


Granada到Valencia這一段移動是花了我最多時間才解決的,因為Granada現在鐵路有些問題,如果要搭火車出城,要先花一個多小時搭一班客運到非常郊區的火車站,才能搭到火車,對觀光客來說實在太麻煩了,如果你在安達魯西亞還有其他城市要去,建議安排從其他城市例如馬拉加、賽維亞這些地方搭火車北上,都會比格拉納達方便。

如果您跟我一樣,在Andalucía只有安排Granada這個點,或是一定要從Granada北上的話,那就可以考慮選擇共乘,我用的是西班牙朋友介紹的「blablacar」這個共乘網站,透過這個網站找共乘現在在西班牙已經非常普及,因為價錢比火車客運都便宜,使用的人夠多,因此時間選擇也很彈性。

西班牙共乘平台blablacar首頁

共乘平台blablacar基本介紹


它其實有點像Airbnb的交通版本,Airbnb是一般民眾都可以出租自己家裡的空房間,而blablacar就是一般民眾出租自己車上的空位,我從出發前一週左右開始看,一直都只有一個人是要從Granada開車到Valencia,但是時間越接近,會把自己行程po上網站出租提供共乘的駕駛就會越多,到出發前一天,已經有五六個人在提供這個路線的共乘了,所以我們還可以選擇自己喜歡的出發時間、上車地點等。

費用是直接在網上刷卡付款就好。所有使用這個平台的人都會登錄自己的社交平台帳號(臉書、gmail這些),也會有信用卡資料,我問過好幾個西班牙人,安全上是可以放心的。

每個登錄的駕駛或乘客,都要留下自己的基本資料和自我介紹,這一頁可以填個人喜好,我覺得設計得蠻有趣的:

個人資料登錄,也要填上個人喜好

Conversación那一欄,如果你很愛講話什麼話題都能聊就選blablabla,普通愛講話就選blabla,話少就選bla,同樣你也可以看得到其他人的個人喜好,比如你自認是話少的,也可以選個話少的駕駛,大家安靜搭車就好。
  
另外還可以選擇介不介意有寵物mascota,喜不喜歡邊搭車邊聽音樂múscia這些的,實在非常貼近人心。

網站有一個可以留言給駕駛的功能,可以透過這邊跟駕駛討論上車和下車的地點,運氣好的話就可以讓駕駛到附近來接,還省下原本要從飯店移動到客運站的麻煩。

我與駕駛在平台上私訊聯絡的紀錄

與駕駛聯絡+必用西語句型


付費後可以取得駕駛的whatsapp,後來我們就都用whatsapp聯絡。 在出發前的whatsapp聯絡階段,您可能需要以下這些簡單的西語句子:

你可以在哪裡接我? ¿Dónde me puedes recoger?
我有一個大行李,20公斤,可以嗎? Tengo una maleta de 20 kilos, ¿está bien?
可以在你車上吃東西嗎? ¿Se permite comer en tu coche?
你可以在___接我嗎? ¿Me puedes recoger en __________?
你可以把確切地址傳給我嗎? ¿Me puedes enviar la dirección exacta?
幾點出發? ¿A qué hora salimos?
好,明天__點見! Está bien, nos vemos mañana a las _______.
我快到了。 Voy llegando.
我在這裡,沒看到你,是這裡嗎?(傳附近地標照片)
Estoy aquí y no te veo. ¿Es aquí?
你到了嗎? ¿Has llegado?
我看到你了。 Ya te veo.
是藍色的車嗎? ¿Es tu coche azul? 


清晨趕路行程


我約到的駕駛是跟我約在市區的一間超市對面,我從住處走過去花了45分鐘,其實坐公車也是可以到的,不過我那時覺得離開Granada之前再散散步,看看這個城市,也挺好的,就用走的了。因為出發時間是早上7:50,我7點從住處出發,天都還沒亮,店家也都還沒開,想說在路上買個麵包,也都沒買到,西班牙人的作息整個就是比其他國家晚一兩個小時開始XD。 

只睡了五小時,早上7點出發前往約定的上車處,天還黑的,好睏

在石子路上拖著這個行李趕路,浪跡天涯的fu

大約走了半小時之後,天有點亮了

終於走到要上車的地方了,我約的車就在對面,走到這邊45分鐘了,天也完全亮了

跟駕駛見面+必用西語句型


跟共乘駕駛見面後、上車前,您可能需要以下簡單的西語句子來寒暄一下:

我是___,幸會。 Soy _____________, mucho gusto.
行李可以放哪裡? ¿Dónde puedo dejar mi maleta?
行李放這裡可以嗎? ¿Está bien si dejo la maleta aquí?
這裡放得下嗎? ¿Cabe aqui? 



第一次搭西班牙共乘,坐在陌生人車上還是有點緊張,好睏又不敢睡

搭車過程心得+必用句型


這段車程大約是五小時,中間我們停了兩次休息站,都是這位駕駛常常去的休息站,吃到了很好吃的火腿麵包,絕對是觀光客吃不到的好味道呀! 

休息站的火腿麵包bocadillo de jamón y queso加café con leche

一路上都會有一搭沒一搭的聊天,像我是外國人一定會被問台灣是怎麼樣的國家、什麼有名、我來西班牙做什麼、怎麼會講西班牙文等等的,後來他們兩個西班牙人就聊到他們的旅行經驗,喜歡的旅行方式等等。

搭共乘車,是練習西班牙文的大好機會,這五個小時可以拼命講講講,駕駛開車無聊,他一定會想聊,反正下車後大家也不會再聯絡,隨便亂講什麼都可以。如果是去酒吧跟人亂聊,也不可能聊五個小時,如果你是正在學西班牙文,去西班牙旅行的話,非常推薦體驗一下共乘。 

以下提供一些上車後必定會用到的簡單西語對話:

我們中間會休息嗎? ¿Vamos a hacer parada?
我想去廁所,可以等我一下嗎? Quiero ir al baño, ¿me puedes esperar un momento?
你常常來往__和___(這兩個城市嗎?)Viajas mucho entre _______ y ________.
你是___(出發城市或到達城市的名字)人嗎? ¿Eres de ____________?
在___(到達城市的名字)有好玩的地方嗎?¿Hay algún lugar interesante en _______?


一路上可以看到公路的各種風景,跟搭火車會看到的一定不一樣,Granada到Valencia整段風景都很棒。


欣賞西班牙公路的風光


到處都是綠油油

只是如果你本來想利用在車上這段時間看個書、拿電腦出來寫點東西、或是看個影片、甚至完全放空不想講話的話,搭這種共乘就不是很適合,畢竟坐在別人的車上,你不太能很自在地想幹麻就幹嘛,如果你很不愛跟陌生人哈拉,還是搭火車或客運會比較自在!

同車的除了駕駛之外,還有一個西班牙人,他是Valencia人,我剛好就可以問他Valencia有什麼好吃好玩的,問當地人才可以問到不是觀光客會去的那種私房景點。因為他實在很熟悉Valencia,所以也幫忙看路線,讓駕駛可以在我們大家都順路的點放我下車,我下車後走五分鐘就到我的airbnb住處了,實在太幸運了。


Valencia下車處,走路五分鐘就到我的airbnb了



下車之前+必用西語句型


接近下車時您可能需要跟駕駛講以下這些西語句子:

我們快到了嗎? ¿Ya estamos llegando?
你可以在___放我下車嗎? ¿Me puedes dejar en _________?
這附近有公車站嗎? ¿Hay parada de autobús cerca de aquí?
謝謝你(的服務)! Gracias por todo.
祝你一切順利! ¡Que te vaya bien!



旅程結束後


旅程結束後,blablacar會寄一封信給駕駛和乘客,讓駕駛和乘客互相給評價,這都跟airbnb差不多。

blablacar寄來要求使用者評價的信


其他的歐洲共乘平台


第一次的共乘經驗整體來說蠻好的,不管是blablacar這個平台還是我約到的駕駛,我都給予正評,推薦給要去歐洲旅行的朋友們。

在車上兩個西班牙人告訴我,blablacar是法國的公司,手續費抽得比較高,一趟旅程要抽5塊錢歐元,所以像我這趟司機定價32歐元,駕駛實拿27歐元。但另一個西班牙人自己建立的平台叫做Amovens,手續費只抽1歐元,跟我同車的瓦倫西亞人就是從Amovens訂的車,明明是同樣一段旅程,他就只付28歐元。大家如果去西班牙旅行想要試試看共乘,可以兩個網站都比較看看。


  • 分享此文章
0則留言

相關文章

原來西班牙語檢定考試DELE還有這種功用?

  • 2021 Feb 16

教學變不出新把戲備課好苦惱? 你需要的不是更多教學活動,而是反思自己的學習模式

  • 2019 Apr 16

【西班牙文網路資源】 五個西班牙語系高人氣企業講師的頻道分享:練習西語聽力&吸取商管知識 一舉兩得

  • 2019 Aug 29

外國人學中文可以用什麼課本?各種教材參考清單

  • 2021 Feb 16

好難考的華語教學證照到底有沒有用

  • 2017 Aug 16

你手上的課已經多到教不完,接下來怎麼做?

  • 2022 Jul 15

關於我們

聯絡我們

  • 隱私權政策
COPYRIGHT© All rights reserved | Powered by 路老闆