blog 部落格
警告性的錯誤示範教學法 可能會讓學生越學越錯
2021 Oct 18 語言教學
一個跟我學中文的外籍學生跟我分享，他多年前在自己的國家，就找老師學了一陣子中文，當時老師很愛考「改錯」這種題型。除此之外，課堂上也很愛使用「錯誤示範教學法」：「記得這個詞後面不能加什麼什麼喔！」「這樣...
閱讀更多
學了半天還是聽不懂外國人說話？主動聽力練習的八個步驟
2021 Oct 11 外語學習
最近好多學生和讀者都在問「聽力練習」的方法，我在懂語感無痛學好任一種外語書裡面有一個完整的章節，討論聽力練習的方法，這篇不再重複相同內容，我打算用一小段我練習日文聽力的影片，來分享我自己練聽力的方法。...
閱讀更多
「懂語感，無痛學好任一種外語」可以為你帶來什麼？【作者自序／專家推薦／讀者心得】
2021 Oct 11 未分類
2008年～2010年我在當時的邦交國多明尼加教華語，帶過一個兒童班，某天下課，媽媽來接小孩，看了小孩寫得歪七扭八的中文字，說：「哇！這都你寫的啊！這麼棒！」然後跟我微笑，打了個招呼，我們開始閒聊，完...
閱讀更多
最適合台灣人學西班牙文的初級教材（零起點、A1、A2）
2021 Oct 05 西班牙文教材
這是我們的4個孩子，如果你正在學西班牙文、教西班牙文、未來計劃想要學西班牙文，常常覺得國內的西班牙語書怎麼那麼少，資源那麼缺...那麼，請你來支持國內作者的出版作品，也支持願意為小眾第二外語出書的出版...
閱讀更多
40歲以後 教學不再只放在語言上，而是...
2021 Sep 27 未分類
邁入40歲之後，對教學上很多面向的觀感，跟以前都不太一樣了。我不再緊逼學生在一堂課當中產出我預設的完美段落，也不再要求特別精緻緊密的句構、連接詞、語法句式。反之，我更專注享受跟學生相處的當下，讓語言教...
閱讀更多
從口譯課體會的人生思維：事先準備、減少變數、專注當下
2021 Sep 21 未分類
「沒有目的，就會達到目的」，這是我的演講教練憲哥常常掛在嘴邊的一句話，我最近一直在自己、學生、以及學習夥伴的身上得到印證。 最近的這八個星期五晚上，我都在線上，跟十幾位各行各業優秀的夥伴，一起上Gra...
閱讀更多